11 июня, на моем канале выходит новый аудиофильм от домашней студии LHS, по пьесе Дональда Кобурна «Игра в джин», «Что наша жизнь — игра!».
Сценарий был написан Анжеликой Гай. Действие происходит в россии в наше время. Неизменным лишь является сам сюжет картины, который спустя десятилетия остается актуальным.
О чем эта пьеса и почему я решил сделать по ней аудиофильм?
Американский драматург написал эту пьесу в 70-ых годах прошлого столетия. Тогда же в голливудском театре состоялась премьера спектакля, которая была встречена восторженно.
В пьесе присутствуют всего 2 действующих лица. Действие происходит в доме престарелых, куда по стечению обстоятельств попадает бывший коммерсант Веллер Мартин, (В нашей постановке Мартин Веллеровский), отчаянный картежник и по факту, неудачник со стажем. Из-за сложного характера он не может найти с людьми общий язык. Он знакомиться с Фонсией Дорс (В нашей постановке Ефросинья Дорсак), которая тоже оказалась неудел, но при этом старалась воспринимать мир таким, какой он есть. Эти два одиноких сердца отличаются друг от друга характером и мировоззрением. Их объединяет игра в джин (Карточная игра, популярная в США). В первых же партиях веллер терпит неудачи и раз за разом после проигрыша начинает сверепеть, что Фонсии доставляло неприятности.
На первый взгляд, пьеса кажется нудной из-за акцента на карточной игре. Но если вслушаться в диалоги героев, можно найти в ней целую притчу и нетолько об одиночестве, но и о жизни в целом. Одиночество — это мы сами. Это наше состояние души, вызванное собственным эгоизмом. А может, это последствия недоверия к близким? вопрос риторический.
Возможно одиночество этих людей связано и с личной неприязнью тех, кого они разлюбили:
Я знаю, в кого он такой уродился. У него был совершенно ужасный отец. Я всегда надеялась, что Лэрри будет другим. И после всего, что я для него сделала, как вы думаете, что он предпринимает? Лет пять тому назад разыскивает своего отца! «Только через мой труп! — заявила я ему тогда. — Сделай это, и мы разойдемся навсегда». Иногда мне кажется, он и вправду ненавидит меня. Хотя кто его знает?
Вражда между отцом и матерью неоднократно создает черту в отношениях между родителями и детьми. И тут уж ничего не поделать, кроме как сидеть себе за игровым столом и выигрывать, выигрывать и… Проигрывать самой себе?
Никто не знает истины. Да и врядли. И зачем? Когда после очередного проигрыша, неудачник натягивает петлю на шее, или его поражает инфаркт, (не важно), тут не до саможалости. — Но ведь это же просто игра!
В россии спектакль был поставлен в известных московских театрах: «Театр ИМ.Мояковского» с Владимиром Самойловым и Татьяной Карповой, Театр «Современник» с Василием Бочкаревым и Лией Ахиджаковой. Я был впечатлен работой актеров Армена Джегарханяна и Татьяны Поппе. Именно после прослушивания спектакля с ними я решил сделать постановку пьесы. Идея вынашивалась примерно 6 лет. И сейчас, благодаря помощи Анжелики Гай, мы наконец записали аудиофильм, сделав его немного современнее и перенеся действие в россию, изменив имена кроме Веллера и Фонсии, которые скорей превратились в прозвища, чем в имена.
Действующих лиц сыграли я и Анжелика. Причем мне пришлось поработать над созданием образа. Вопрос стоял ребром: Как сыграть 70-летнего деда, при этом не посадить голос? и мне это удалось. Анжелика прекрасно справилась с ролью Фонсии, создав свой образ героини, импровизируя и выдавая настоящие эмоции.
Проект транслировался на голосовом портале «Семья» и получил восторженные овации.
Я верю, что этот проект понравится тем, кто вдумывается в сюжет пьесы, не вырывая ее из контекста и не отвлекаясь на телефонные звонки и домашнюю работу.